มาตรฐานหม้อแปลงทั่วโลก-แนวทางปฏิบัติด้านภูมิภาคตามภูมิภาคสำหรับวิศวกรและนักเขียนสเปค

การแนะนำ

มาตรฐานทำให้ข้อกำหนดของหม้อแปลงสามารถวัดได้: พวกเขาแก้ไขการจัดอันดับการทดสอบระดับฉนวนขีด จำกัด อุณหภูมิความสามารถในการลัดวงจรการวัดเสียงและเอกสารเพื่อให้ผู้ซื้อและผู้ผลิตพูดภาษาเทคนิคเดียวกัน ตระกูล IEC 60076 เป็นพื้นฐานระดับโลกที่ประเทศส่วนใหญ่นำมาใช้การอ้างอิงหรือแผนที่เมื่อเขียนกฎหม้อแปลงระดับชาติของตนเอง

บทความนี้ให้คำอธิบายที่สดใหม่และไม่ซ้ำกันซึ่งมาตรฐานใดที่มีความสำคัญในแต่ละภูมิภาควิธีที่พวกเขาเกี่ยวข้องกันและวิธีการเขียนคำสั่งข้อกำหนดที่เดินทางข้ามพรมแดนได้ดี

มาตรฐานหลัก

• IEC 60076 (ซีรี่ส์) - พื้นฐานระหว่างประเทศเพื่อการกระจายพลังงานและการกระจายหม้อแปลง; ชิ้นส่วนแบบแยกส่วนครอบคลุมกฎทั่วไปการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิฉนวนความสามารถในการลัดวงจรเสียงคำแนะนำประเภทแห้งและอื่น ๆ

• ซีรี่ส์ IEEE C57 - ชุดที่โดดเด่นในสหรัฐอเมริกาและใช้กันอย่างแพร่หลายในอเมริกาเหนือสำหรับรหัสทดสอบไขมันและคำแนะนำในการโหลด

• GB/T 1094 Series - การดำเนินการระดับชาติของจีนที่แมปอย่างใกล้ชิดกับ IEC 60076 (มีหลายส่วนภายใต้ GB/T 1094)

• EN IEC 60076 - การยอมรับชิ้นส่วน IEC 60076 ของ Cenelec สำหรับยุโรป; มักจะอ้างถึงในการจัดหาของสหภาพยุโรปและกลมกลืนกันทั่วประเทศสมาชิก

• มาตรฐาน GOST / National Russian- รัสเซียและประเทศ CIS หลายประเทศใช้ตัวแปร GOST หรือการแปลในท้องถิ่นที่ครอบคลุมขอบเขตเดียวกัน (รายละเอียดทั่วไปการทดสอบอิเล็กทริกกฎการลัดวงจร)

อเมริกาเหนือ - สหรัฐอเมริกาและแคนาดา

สิ่งที่สำคัญ: เอกสาร IEEE C57.x เป็นข้อมูลอ้างอิงหลักสำหรับการออกแบบการทดสอบประเภทและการทดสอบตามปกติในสหรัฐอเมริกา การจัดซื้อจัดจ้างของแคนาดามักจะอ้างอิงเอกสาร CSA รวมถึงถ้อยคำ IEEE สำหรับการทดสอบและมาตรฐานบูช IEEE C57.12.00 กำหนดข้อกำหนดทั่วไปสำหรับการกระจายของเหลวและอิมเมอร์และ หม้อแปลงไฟฟ้า และ C57.12.90 มีรหัสทดสอบมาตรฐานที่ใช้สำหรับไขมันและการทดสอบประเภท ในแคนาดาคุณจะเห็นมาตรฐานทางเทคนิคของ CSA และรายการยูทิลิตี้ประจำจังหวัด (มักจะอ้างอิงข้าม IEEE)

เคล็ดลับการปฏิบัติ: ระบุหมายเลขชิ้นส่วน IEEE และ ปีที่แน่นอน (ตัวอย่าง: 'IEEE C57.12.00-2015; IEEE C57.12.90-2015 ') และเพิ่มการทดสอบจังหวัดหรือยูทิลิตี้ใด ๆ

อเมริกาใต้ - บราซิลและอาร์เจนตินา

สิ่งสำคัญ: การอ้างอิงสาธารณูปโภคละติน-อเมริกันจำนวนมากอ้างอิง ABNT / NBR ในบราซิล (ABNT NBR 5356 แผนที่ครอบครัวไปยังชิ้นส่วน IEC สำหรับพลังงานและ หม้อแปลงแห้ง ) ในขณะที่ มาตรฐาน IRAM นำไปใช้ในอาร์เจนตินาสำหรับการกระจายหม้อแปลงและการทดสอบในท้องถิ่น สาธารณูปโภคแห่งชาติบางครั้งเพิ่มตารางประสิทธิภาพในท้องถิ่น (พลังที่ต้องการ, ขีด จำกัด มวลและรายการอุปกรณ์เสริมเฉพาะ) ที่เสริมข้อความ ABNT/IRAM

เคล็ดลับการปฏิบัติ: เมื่อการเสนอราคาในบราซิล/อาร์เจนตินารวมทั้ง 'IEC 60076 (ส่วนที่ระบุไว้) ' และหมายเลข ABNT/IRAM ที่ใช้บังคับและขอให้ซัพพลายเออร์จัดหารายงานการทดสอบที่ประทับตรามาตรฐานแห่งชาติที่อ้างถึงใน PO

ยุโรป (EU / EFTA / UK)

สิ่งที่สำคัญ: Cenelec มักจะเผยแพร่ ส่วน IEC 60076 ที่นำมาใช้โดยไม่ต้องแก้ไข โดยทั่วไปแล้วเอกสารด้านสาธารณูปโภคและเอกสารการจัดซื้อจะแสดงรายการ IEC 60076-1/-2/-3 ฯลฯ พร้อมกับการอ้างอิง Euodesign ของสหภาพยุโรปหรือการอ้างอิงกฎระเบียบระดับชาติ การประสานกันนั้นแข็งแกร่งดังนั้นหน่วยที่สอดคล้องกับ IEC มักจะเหมาะกับความต้องการของยุโรป-แต่ตรวจสอบฉบับและคำนำระดับชาติเสมอ

เคล็ดลับการปฏิบัติ: ในการประมูลของสหภาพยุโรปเพิ่มวลี 'En IEC 60076 ซีรีส์ (มาตรฐานที่กลมกลืนกัน) - รวมถึงปีที่ผ่านมาและ Annexes Harmonized ' และเรียกร้องให้มีการกำหนด Ecodesign หรือการปล่อยเสียงรบกวนตามกฎหมายแห่งชาติอย่างชัดเจน

รัสเซียและ CIS

สิ่งที่สำคัญ: มาตรฐาน GOST ของรัสเซีย และกฎระเบียบทางเทคนิคของรัฐมักถูกอ้างอิง เอกสาร GOST (หรือการแปล GOST R) ครอบคลุมข้อกำหนดทั่วไปการทดสอบอิเล็กทริกและความสามารถในการลัดวงจร Gosts เก่ายังคงอยู่ร่วมกับข้อความที่กลมกลืนกันล่าสุด ผู้ส่งออกไปยังตลาดเหล่านี้ควรคาดหวังว่าการรับรองในท้องถิ่นหรือการทดสอบพยานโดยห้องปฏิบัติการที่ได้รับการรับรอง

เคล็ดลับการปฏิบัติ: เพิ่ม 'GOST R (หรือ GOST K สำหรับ Kazakhstan) การปฏิบัติตามที่จำเป็น ' และขอความตั้งใจของซัพพลายเออร์ในการจัดหาใบรับรองการทดสอบภาษาท้องถิ่นหรือทำงานกับผู้แจ้งเตือนท้องถิ่นที่ได้รับอนุมัติ

จีน

สิ่งที่สำคัญ: GB/T 1094 คือตระกูลมาตรฐานของจีนที่มีมาตรฐานหม้อแปลงที่คล้ายคลึงกัน IEC 60076 (ชิ้นส่วน GB/T ครอบคลุมกฎทั่วไปการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิการทดสอบฉนวนกันความร้อนหม้อแปลงแห้ง/ก๊าซที่เต็มไปด้วยก๊าซ ฯลฯ ) ชาวจีนมักจะแสดงรายการหมายเลข GB/T ก่อน สำหรับการส่งออกหรือการร่วมทุนรวมทั้งการอ้างอิง IEC 60076 และ GB/T 1094 และระบุว่าการควบคุมรุ่นใดในกรณีที่มีความขัดแย้ง

เคล็ดลับการปฏิบัติ: ระบุมาตรฐานทั้งสองใน PO: EG, 'การผลิตและทดสอบตาม IEC 60076-1/2/3 (รุ่นล่าสุด) และ GB/T 1094-1/2/3 ตามการส่งมอบในประเทศจีนรายงานทดสอบที่จะออกเป็นภาษาอังกฤษและจีน ' '

ญี่ปุ่นและเกาหลี

สิ่งที่สำคัญ: ญี่ปุ่นใช้ JIS และส่วนที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพของ JIS/JEM สำหรับการสูญเสียและการวัดของหม้อแปลง เกาหลีใช้ มาตรฐาน KS ที่มักจะเหมือนกันหรือประสานกันโดยตรงกับ IEC 60076 (มาตรฐาน KS จำนวนมากคือ 'นำเสนอข้อความ ' IEC ที่เหมือนกัน) ตลาดทั้งสองมุ่งเน้นไปที่ประสิทธิภาพการสูญเสีย (ประสิทธิภาพการใช้พลังงาน) และอาจมี MEPs หรือระบบการติดฉลากที่มีผลต่อตัวเลือกการออกแบบ

เคล็ดลับการปฏิบัติ: เมื่อขายในญี่ปุ่น/เกาหลียืนยันว่าลูกค้าคาดว่าจะได้รับการรับรอง JIS/KS หรือการปฏิบัติตาม IEC - ผู้ซื้อในท้องถิ่นจำนวนมากยอมรับ IEC หรือไม่หากตารางประสิทธิภาพ/ขาดทุนตรงกับ MEPs กฎระเบียบในท้องถิ่น

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้

สิ่งที่สำคัญ: การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมมีการผสม แต่ IEC 60076 เป็นพื้นฐานทางเทคนิคตามพฤตินัยในระบบสาธารณูปโภคหลายแห่ง บางประเทศมีรายการทดสอบระดับชาติหรือ MEPs สำหรับหม้อแปลงกระจาย โปรแกรมระดับภูมิภาคสนับสนุนการประสาน IEC เพื่อประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการค้า ยูทิลิตี้มักจะเผยแพร่เอกสารข้อกำหนดของตนเองที่รวมข้อ IEC เข้ากับเงื่อนไขการให้บริการในท้องถิ่น (ความชื้นในเขตร้อนความสูง, พลังงานบ่อยครั้ง)

เคล็ดลับการปฏิบัติ: แสดงรายการเงื่อนไขการให้บริการในท้องถิ่นเสมอ (ความชื้นระดับการกัดกร่อนความถี่ของการใช้พลังงาน) รวมถึงชิ้นส่วน IEC ในการสอบถามเพื่อให้ผู้ขายกำหนดราคามาตรการป้องกันที่เหมาะสม

ตะวันออกกลาง

สิ่งที่สำคัญ: ร่างมาตรฐานแห่งชาติ (เช่น Saso ในซาอุดิอาระเบีย, ข้อมูลจำเพาะยูทิลิตี้ท้องถิ่นในประเทศยูเออีและ GCC) โดยทั่วไปจะนำชิ้นส่วน IEEE หรือ IEC มาใช้บางครั้งด้วยกระบวนการอนุมัติ/การรับรองระดับชาติ Saso ใช้เอกสาร IEC/IEEE บ่อยครั้งเป็นมาตรฐานของซาอุดิอาระเบียหรือปัญหากฎระเบียบทางเทคนิคสำหรับการประเมินความสอดคล้อง ยูทิลิตี้ขนาดใหญ่ (วินาที, DEWA, ​​ฯลฯ ) เผยแพร่ข้อมูลจำเพาะของวัสดุการกระจายรายละเอียดที่อ้างอิง IEC/IEEE และเพิ่มรายการเฉพาะสภาพภูมิอากาศ (ทราย, ความร้อน)

เคล็ดลับการปฏิบัติ: รวมถึงข้อกำหนดความสอดคล้อง (Saso หรือใบรับรองท้องถิ่น) และระบุอุปกรณ์เสริม/การพิสูจน์ตัวป่าเถื่อนที่จำเป็นสำหรับสภาพแวดล้อมทะเลทราย

แอฟริกา

สิ่งที่สำคัญ: ร่างมาตรฐานแอฟริกาจำนวนมาก (SABS/SANS ในแอฟริกาใต้ บริษัท ไฟฟ้าแห่งชาติที่อื่น) อ้างอิง IEC 60076 แต่ยังเผยแพร่เอกสารระดับภูมิภาคเช่น SANS 780 สำหรับ การกระจายประสิทธิภาพของหม้อแปลง และคลาสการสูญเสีย ประสิทธิภาพความพร้อมใช้งานของห้องปฏิบัติการทดสอบในท้องถิ่นและโลจิสติกส์เป็นข้อควรพิจารณาเชิงพาณิชย์ที่สำคัญ

เคล็ดลับการปฏิบัติ: สำหรับแอฟริการวมถึง SANS หรือหมายเลขมาตรฐานแห่งชาติเมื่อเสนอราคาให้กับลูกค้าแอฟริกาใต้และเน้นความพร้อมของการทดสอบที่เป็นพยานและการขนส่ง/ประกันภัยที่ครอบคลุมการขนส่งทะเลยาว

เอเชียกลาง

สิ่งที่สำคัญ: หลายประเทศในเอเชียกลางยังคงใช้ กฎที่ใช้ GOST หรือใช้กฎระเบียบทางเทคนิคของเอเชีย บางคนก็ยอมรับหลักฐาน IEC/EN/ISO สำหรับการนำเข้า ใบรับรองเช่น GOST K (คาซัคสถาน) หรือเครื่องหมาย EAC สำหรับสหภาพศุลกากรเอเชียสามารถเกี่ยวข้องได้

เคล็ดลับการปฏิบัติ: ขอคำชี้แจงในการประกวดราคา: 'จำเป็นต้องมีเครื่องหมายความสอดคล้องระดับชาติใด (GOST/GOST K/EAC)? ' และบ่งบอกถึงความเต็มใจที่จะจัดทำเอกสารท้องถิ่น